A brilliant selection of British hits, including drama-filled faves, historical picks and more from across the pond.