Locos Dieciseis

Caitlin traiciona a su estilista... ¡y termina pagando el precio con un corte de cabello realmente horrendo! Cuando intenta esconder su fealdad de su nuevo novio, él lo malinterpreta y piensa que ella lo traicionó... ¡y termina con ella! Cuando Caitlin lo confronta, todo queda arreglado... pero al ver que tiene acné en la espalda, Caitlin decide que ella no puede vivir con sus imperfecciones y rompe con él. Entretanto, los chicos están horrorizados de saber que Videos Subterráneos fue vendido a Videos Taj Mahome al otro lado del pasillo... y que esperan que ellos entren dentro de los parámetros, ¡con uniformes y todo! Jonesy, Wyatt y Jude hacen equipo con Wayne para hacer lo único que saben hacer, e impedir que las ventas suban... hacer de Subterráneos la tienda menos provechosa del centro comercial. Cuando finalmente recuperan la propiedad, Jonesy es despedido por Wayne, sólo porque sí.