On the night of the 1969 Australian federal election, a party in suburban Sydney grows increasingly raucous as friends watch the returns come in.