In the final days of South African apartheid, three combat photojournalists put their lives on the line to document evidence of atrocities.