Off the coast of Maine, a neuropsychiatrist takes an interest in a once-silent woman who has woven a strange new language out of Shakespeare's words.