An unprecedented victory throws a rookie trainer and veteran owner into the global spotlight of horse racing, where success isn't often repeated.