Chico and the Man (Español)

Un polizón de 12 años se convierte en el nuevo Chico.

Ed descubre que Raúl es huérfano.

Ed se ve obligado a tomar una decisión sobre el futuro de Raúl cuando una trabajadora social llega al garaje con una solicitud de crianza para Ed.

Ed necesita una tercera carta de recomendación antes de poder adoptar a Raúl.

Raúl, sin saberlo, cambia el colchón lleno de dinero de Ed por uno nuevo.

Ed le propone matrimonio a Della después de emborracharse.

La tía de Raúl llega a la ciudad para llevarse a Raúl de regreso a España.

Ed se pone celoso por todo el tiempo que Raúl pasa con su tía.

Raúl escribe un artículo sobre cómo Ed repara los coches de los pobres de forma gratuita.

Ed patrocina un equipo de baloncesto.

La tía de Raúl se convierte en ciudadana estadounidense.

Raúl se molesta cuando se entera de Chico y huye.

Ed va a México para recuperar a Raúl.

El prometido de la tía Charo viene a Estados Unidos para casarse con ella.

Una chica nueva, Mónica, empieza a vivir en el garaje.

Mónica abre un lavado de autos con cuatro chicas en el garaje de Ed.

Ed se agita cuando el presidente decide visitar su garaje cuando llega a la ciudad.

Della le pide a su hijo que se una a su negocio de catering.

Ed es acusado de ser un mirón.

Ed queda consternado cuando Mónica consigue trabajo en un restaurante.

Ed intenta cobrar dos pólizas de seguro sometiéndose a una cirugía de cálculos renales para conseguir suficiente dinero para invertir en un invento.

El autostop de Mónica lleva a un grupo de motociclistas a garaje con su líder Chongo.