Family Affair

Unwanted visitors derail Bill's quiet weekend.

An ex-convict ask Bill for help finding a job.

Cissy's friend (Darlene Carr) has a huge crush on Bill.

Cissy gets her own apartment and new problems.

Jody is accused of breaking a cafeteria window.

Cissy and Gregg decide to get engaged.

A broken leg keeps Buffy from going to the circus.

The twins plan a surprise birthday party for French.

The twins hide a runaway orphan in the apartment.

Bill's valet from Hong Kong usurps French's place.

The family's planned trips to Long Island and Boston end in failure.

A rich, titled English widow (Ida Lupino) proposes to French.

Buffy's hamster runs away in the park.

Cissy plans to stay out all night after graduating from high school.

The siblings' long-absent grandfather pays a visit.

French and the twins are snowbound in Vermont.

A bonsai given to Jody begins to die.

Bill asks a doctor to help Buffy's pal who is disabled.

The twins get a small inheritance.

A tidal wave is predicted for New York.

The twins persuade Bill to suspend the house rules.

A girl-hating captain dumps Buffy from the stickball team.

Bill asks a former western idol (Bob Steele) to speak to Jody.

French asks Bill to intercede for an aspiring-actor friend.

The siblings and French join Bill in Tahiti.

Bill proposes to a Frenchwoman in Tahiti.