Doc Martin (Español)

La cirugía de Martin se abre oficialmente para los negocios, pero los pacientes continúan tratándola como un café para reunirse.

Cuando una epidemia de diarrea azota la aldea, el médico toma medidas inmediatas. Esto, sin embargo, no va bien con la población.

El médico visita al guardabosques, quien aparentemente comparte su choza con una ardilla gigante. El pequeño Peter Cronk se mete en problemas por algunas cajas nido.

Aparece un viejo amigo de tía Joan, agitando viejos recuerdos. Mientras tanto, tanto Doc Martin como Elaine tienen dificultades con el afecto de otras personas.

Se está corriendo la voz en el pueblo sobre el "pequeño problema" del médico con la sangre. Cuando Peter Cronk está herido, la preocupación por él une a Martin y Louisa.