Rocket Monkeys

S03:E08 - Searching for Squamitch - Monkey in the Mirror

While camping, the monkeys come across a hermitty Lord Peel, who they think is the reclusive Squamitch.  --- After Dr. Chimpsky accuses the monkeys of being the same, Gus and Wally are determined to differentiate themselves, even if it kills them.