El castigado (Doblado)

Lee Ping es acusado falsamente por la broma más pesada de la historia, por lo que le dan todo un año de castigo.

Lee Ping intenta entrar al equipo de fútbol americano para poder espiar a un posible sospechoso.

Lee Ping debe evitar que los Patinadores hagan una broma por la que, está seguro, también lo culparán a él.

Lee se infiltra en el grupo de alumnos Matemáticos al sospechar que son los responsables de la Gran Broma.

Lee se escabulle para ir a una fiesta por insistencia de Brandy y con la esperanza de pasar tiempo con Tina.

Lee se infiltra en la banda más popular de la escuela durante el evento de Batalla de las Bandas a fin de seguir una pista.

A fin de contener una epidemia de gripa, Barrage pone a la escuela en cuarentena justo el día de la esperada premier de una película.

Mientras Lee rastrea a un sospechoso durante la organización de una obra de teatro escolar, acaba obteniendo el papel principal.

Lee debe enfrentar al temible grupo estudiantes "fósiles" después de la hora de salida de la escuela, cuando llega a su territorio.

Un grupo de segundo año de preparatoria en el que está Lee queda encerrado dentro de una fábrica durante un viaje de estudio.

Cuando Lynch termina en detención, Lee se ve obligado a llevarlo consigo cuando escapa.

Lee trata de impedir que una Glamazon humille a Tina frente a todo el mundo en un centro comercial.

Toda la escuela tiene una razón para asustarse cuando Chaz revela que tiene la película de la broma.