Good Morning Chuck

Miles from his home, a mysterious woman offers Chuck a deal that could help restore the confidence of those close to him and his audience.

Following Gilles' revelations, Chuck hatches a plan to make his time in rehabilitation easier. Without news from Emma, Chuck tries to see her in every possible way.

Maison L'AubeÕs neighbourhood is in turmoil. An unexpected guest forces residents to bond during a pet therapy workshop.

For Thanksgiving, Chuck invites Maison LÕAubeÕs neighbours to play football. The organization of the festive meal throw Chuck back into his past.

A new resident arrives at Maison LÕAube. Nathalie finally receives a visit from her son.

After a confrontation with Gilles, Chuck organizes a decisive vote among the residents.

Maison L'Aube is on borrowed time. With a fighting spirit, Lucie offers Chuck an idea that could save everything.

The residents scramble to make sure Natalie's son's Halloween night doesn't turn into a nightmare. Chuck returns on the set of his old morning show.

After Joseph's big announcement, and still without news from Emma, Chuck faces his demons as the show approaches.