B't X (Doblado)
S01:E09 - La increíble flor maligna
S01:E01 - El retorno del Robot X
¡Eso es inaceptable! ¡El Imperio de las Máquinas pagará por esto!
S01:E02 - El nacimiento del Guerrero del Sol
¡...este ser misterioso surgió de entre la chatarra!
S01:E03 - La prueba decisiva del Imperio de las Máquinas
Ese viejo pedazo de chatarra testarudo... ¡Típico de X!
S01:E04 - La llegada de los legendarios Guardianes Espirituales
¡Espera un segundo... entonces tú eres el niño que Karen salvó hace cinco años!
S01:E05 - El desesperado viaje de batalla
¡No, Teppei, espera! ¡No te enfrentes a él solo!
S01:E06 - El terrible desierto pirata
Me desperté herido. ¿Por qué Lafine Fao no me había matado? Mientras me lo preguntaba, ¡fuimos atacados repentinamente por el Escuadrón de Inteligencia Crow del Imperio de las Máquinas!
S01:E07 - El misterio del Emperador de las Máquinas
¡Teppei, sal de ahí de inmediato! ¡Es una trampa absoluta!
S01:E08 - Camila, Dama de la Ilusión
¿Qué es el Emperador de las Máquinas? Finalmente se me concedió una audiencia con él.
S01:E09 - La increíble flor maligna
Para quitar el potente ácido que se había adherido a Gaku durante la batalla de B'T en el desierto, X y yo volamos hacia el oasis.
S01:E10 - La revancha de Cara Metálica
En el campo de flores cerca del oasis crece lo que se conoce como la Flor del Mal, la cual causa alucinaciones tanto en humanos como en B'Ts por igual. ¡Debido a un encuentro con la Flor del Mal, X y yo casi nos matamos el uno al otro!
S01:E11 - El invencible Ron, Guardián Espiritual del Este
Debilitados por las secuelas de la Flor del Mal, caímos en el Valle del Infierno, donde peligrosas ondas sonoras amenazaban los circuitos eléctricos de X.
S01:E12 - Un enemigo formidable, el Gran Caballero Kaos
Fuimos confrontados por un misterioso B'T. Era B't Raido. Su donante era uno de los cuatro Guardianes Espirituales, Ron del Este, quien había jurado lealtad al Imperio.
S01:E13 - Amigos, el lazo del corazón
Estaba deprimido después de haber sido derrotado por el Guardián Espiritual Ron. Entonces aparecieron un misterioso anciano llamado Kaos y su B't, L'Amour.
S01:E14 - La tragedia de María
El donante de sangre de X era Karen, pero mi sangre le devolvió la vida a X. X y yo compartimos un vínculo que trasciende los cinco sentidos. Ahora construiremos un lazo de amistad.
S01:E15 - La batalla contra el Dios de la Muerte
Cuando se puso el sol, el Dios de la Muerte apareció con su ejército de murciélagos vampiro y su gran B'T, el B'T Bat.
S01:E16 - La resurrección, una luz de cinco colores
En nuestra batalla contra el Dios de la Muerte, X perdió el uso de su ala derecha y sufrió graves heridas en todo su cuerpo...
S01:E17 - La llegada de Beta Nocturna
X comenzó a irradiar la Luz de Cinco Colores. Al fin éramos uno solo. Pero para ese momento, el cuerpo destrozado de X estaba más allá de toda reparación.
S01:E18 - El terror de las tinieblas
A pesar de lo gravemente herido que estaba, X estaba decidido a llevarme lo más cerca posible del Área. Pero bloqueando nuestro camino estaban los Caballeros Oscuros del Imperio y Rai.
S01:E19 - Muerte segura, el fin de X
Consciente de que estaba más allá de toda reparación y agotado al punto del colapso, X seguía decidido a llevarme lo más cerca posible del Área. ¡¿Cómo le estará yendo allí a mi hermano, Kotaro?!
S01:E20 - Corazón de oro
¡X, sé que estás sufriendo, pero resiste!