Starting their first year at university, two lifelong friends are pulled toward an elite clique, testing their bond as the group’s influence grows.