Legends of Spark (Español)
S01:E12 - La bebida misteriosa / Sobre el límite
T01:C01 - S01:E01 - Llamada del motor / El retador inesperado
Spark, un mecánico que sueña con convertirse en corredor, encuentra un viejo motor desgastado y lo activa.
T01:C02 - S01:E02 - El corazón de la rueda dentada / En persecución
Flash envía a Spark a lo que parece una tarea sencilla, pero resulta ser todo lo contrario.
T01:C03 - S01:E03 - La corredora más hermosa / La puerta del monte Tiro
Hairpin sueña con ser corredor, pero le falta confianza. Ella ayuda a Bolt, quien le da su motor.
T01:C04 - S01:E04 - La prueba de altura / Leyenda del gobernante
El misterioso artista de grandes alturas, Shango, lanza un desafío a los corredores recién llegados.
T01:C05 - S01:E05 - La caza del tesoro / En el precipicio
Spark desordena el taller de Hairpin. Se lleva a Bellows con él para encontrar un mineral raro como compensación.
T01:C06 - S01:E06 - El regreso del gobernante / Batalla de hipódromo de duelo
El motor de Spark está dañado y Shango ha robado el chip de diseño para repararlo.
T01:C07 - S01:E07 - Bellows, el experto / El espíritu del arcoíris
Bellows obtiene un taladro mágico de cambio de neumáticos que hace que Marshall, Bellows y Spark intercambien carrocerías.
T01:C08 - S01:E08 - Ilusión del campamento / La maravillosa estrella fugaz
Spark y sus amigos se inscriben en un campamento de verano. La misteriosa Luna los atrapa en Tornado Canyon.
T01:C09 - S01:E09 - Batalla de los corredores / Deriva del tornado
Spark y Bellows ayudan a Hairpin a presentarse a una audición. Luna sin amigos está llena de celos.
T01:C10 - S01:E10 - Crisis en la gasolinera / Rescate de montaña nevada
Spark se ha convertido en el portavoz del "Heat Wave Cafe" y tiene un fanático llamado Dazzle.
T01:C11 - S01:E11 - Recogida de hielo / Siguiendo los rastros de escarcha
Spark y Bellows buscan la llama azul y se encuentran con una de las pruebas de Snowblind.
T01:C12 - S01:E12 - La bebida misteriosa / Sobre el límite
Buddy sale a buscar una receta, pero termina congelado en el Skywheel Racetrack.
T01:C13 - S01:E13 - Niebla del tiempo / Que empiecen los juegos
Después de enviar fuelles para inspeccionar el hipódromo Tick-Tock, Spark descubre la verdad al respecto.
T01:C14 - S01:E14 - Pánico de cumpleaños / Buscar Flash
Es el cumpleaños de Spark. Flash no se encuentra por ningún lado. El taller de reparación recibe un paquete misterioso.
T01:C15 - S01:E15 - Retrocediendo el tiempo / El sonido de la campana de regreso
Spark y Harry corren por un camino desconocido, sin saber que la niebla enviaría a Harry de vuelta al pasado.
T01:C16 - S01:E16 - Prueba en la tormenta de arena / El fantasma del desierto
Spark es ridiculizado por el auto del desierto como un simple mecánico y se precipita descuidadamente hacia el desierto.
T01:C17 - S01:E17 - El plan Marshall / Viaje a través de las dunas
Marshall organiza una competencia de tala de árboles. Spark se da cuenta de que los bosques ayudan a bloquear las tormentas de arena.
T01:C18 - S01:E18 - Batalla de modificación / Maestro del ritmo
Para derrotar a Ruler, Hardy, Spark y Harry se someten a modificaciones.
T01:C19 - S01:E19 - Lo mejor de los socios / Club de detectives corredores
Luego de una pelea con Bellows, Spark desgasta sus llantas, las cuales revientan en medio de un desafío.
T01:C20 - S01:E20 - Pintura suerte / Quemando recuerdos
Spark se pinta como Horus y cree firmemente que le traerá buena suerte.