Max Y Ruby
S01:E09 - El Cumpleaños De Max El Traje Nuevo De Max Buenas Noches, Max
T01:C01 - S01:E01 - La Práctica De Piano De Ruby El Baño De Max La Hora De Dormir De Max
Ruby tiene que practicar para el recital de la escuela. Max sigue hambriento. Es la hora de dormir de Max.
T01:C02 - S01:E02 - El Escondite El Desayuno De Max El Secreto De Luisa
Ruby juega al escondite con Max. Ruby tiene una sorpresa especial para el desayuno de Max. Ruby desea que suene el teléfono.
T01:C03 - S01:E03 - Max Pierde El Autobús El Pastel De Gusanos De Max El Día Lluvioso De Max
Ruby ya está lista para tomar el autobús. Ruby ha encontrado el lugar perfecto para plantar caléndulas. Max quiere jugar afuera.
T01:C04 - S01:E04 - Acampando El Club De Ruby El Picnic De Max
Ruby le dice Max van dormir afuera. Ruby y Luisa han hecho una casa club. Max observar pájaros en el patio.
T01:C05 - S01:E05 - El Día De Brujas De Max La Colección De Hojas De Ruby La Tarántula Azul
Ruby quiere que un Principito para el Día de Brujas. A Ruby sólo le faltan tres hojas. Ruby le lee una historia de terror.
T01:C06 - S01:E06 - La Insignia De Ruby La Manzana De Max ¡Silencio, Max!
Ruby intenta ganar su primera insignia al mérito. Ruby y Luisa sobre hacer pastel de manzana. Ruby que vigile al bebé Huffington.
T01:C07 - S01:E07 - Max Ordena Su Cuarto El Reloj Cucú De Max El Joyero De Ruby
Ruby quiere limpiar el desordenado cuarto de Max. Ruby debe hacer dormir al bebé Huffington. Max siente curiosidad por el joyero especial.
T01:C08 - S01:E08 - Los Pasteles De Los Conejitos La Fiesta De Los Conejitos El Dinero De Los Conejitos
Ruby quiere hacer un pastel sorpresa. Ruby está preparando una fiesta de cumpleaños sorpresa para. Rubí compra un regalo.
T01:C09 - S01:E09 - El Cumpleaños De Max El Traje Nuevo De Max Buenas Noches, Max
Max recibe regalos en su cumpleaños. Max se niega a usar su traje nuevo. Max tiene problemas dormirse.
T01:C10 - S01:E10 - La Navidad De Max La Reina De La Nieve De Ruby El Descenso Rápido De Max
Ruby se apresura para ir a dormir en Nochebuena. Max quiere jugar con su nuevo regalo de Navidad. Ruby, Luisa y Max van rumbo a tobogán.
T01:C11 - S01:E11 - La Gallina De Chocolate De Max El Salón De Belleza De Ruby Max Se Va Lejos en Auto
Max y Ruby van a buscar huevos de chocolate en el patio. Luisa viene a mostrarle a Ruby su kit de belleza de lujo. Max quiere helado.
T01:C12 - S01:E12 - El Puesto De Limonada De Ruby La Venta Especial De Ruby El Acto De Magia De Ruby
Ruby y Luisa limonada venta. Ruby y Luisa recaudar dinero para un viaje de campo. Ruby y Luisa están practicando su acto de magia.
T01:C13 - S01:E13 - El Día De San Valentín De Max Ruby Vuela Una Cometa Súper Max
El Día de San Valentín es una agitada para Ruby y Luisa. Max quiere y volar a cometa. Ruby se está preparando para ir a un picnic con Luisa.