Refusing to submit to Tommy's demands, Max and Paul conspire to have the British gangster eliminated—and Serena arrested—but their plan hits a snag.