A dispute over an up-and-coming singer's success erupts in a gang war that threatens to bring Vic down, too; a case that could help Aceveda's political future sends Dutch and Claudette searching for a missing day laborer.
Subtítulos: English
Dirigido por:Stephen Gyllenhaal
Temporada 1
S01:E01 - Pilot
A politically ambitious LAPD captain comes up against a streetwise detective who isn't above bending the rules in his effort to fight crime as he enriches himself and his men.
S01:E02 - Our Gang
Following the shooting death of a police department informant, Aceveda turns up the heat in is investigation of Mackey and his Strike Team.
S01:E03 - The Spread
Vic imprisons a basketball star to influence the outcome of an upcoming game; Dutch and Claudette nab a egotistical rapist out to impregnate as many women as possible.
S01:E04 - Dawg Days
A dispute over an up-and-coming singer's success erupts in a gang war that threatens to bring Vic down, too; a case that could help Aceveda's political future sends Dutch and Claudette searching for a missing day laborer.
S01:E05 - Blowback
Mackey must recover the stolen evidence from a drug bust before Aceveda is able to pin he theft on him.
S01:E06 - Cherrypoppers
As Dutch's theory about a serial killer preying on prostitutes proves true, he convinces Aceveda to launch an all out effort to find him before he strikes again; Julien decides to bring down Vic for stealing drugs.
S01:E07 - Pay in Pain
The murder of seven gang members has Vic be teamed with a Latino detective assigned to crack the case.
S01:E08 - Cupid & Psycho
As the Strike Team is reassigned pending the investigation in the theft of evidence, Vic teams with Claudette in order to keep some deadly drugs off the street.
S01:E09 - Throwaway
Lemonhead sets out to make things right following his shooting of an unarmed man.
S01:E10 - Dragonchasers
As Dutch uncovers a lead to the serial killer, a reporter questions force Aceveda to explain problems he thought were buried far in the past.
S01:E11 - Carnivores
A confrontation between a local drug dealer and Black Muslims places Vic in danger of being exposed.
S01:E12 - Two Days of Blood
As a deployment policy leads to a double homicide that places Aceveda in the hot seat with potential voters, Vic is forced to help Gilroy avoid being implicated in a hit and run.
S01:E13 - Circles
As cop killings strike Farmington, Aceveda is caught between two corrupt cops looking to save their own skins.
- OBTÉN LAS APLICACIONES
- iOS
- Android
- Roku
- Amazon Fire