A man is shot and the investigation leads to a criminal ring.
Sous-titres: English
Saison 4
S04:E01 - A Shot in the Dark
Police uncover a dark secret while hunting for a photographer's killer.
S04:E02 - Fade to Black
A woman is found hanging in her bathroom, and her husband says it's murder.
S04:E03 - Garden of Evil
A man is shot and the investigation leads to a criminal ring.
S04:E04 - Ride With the Devil
Police hunt for a killer when a car dealer never returns from a test drive.
S04:E05 - Body in the Glades
A mom vanishes, and detectives are thrust into a disturbing family picture.
S04:E06 - The Devil Made Me Do It
A father is murdered and the investigation uncovers a killer close to home.
S04:E07 - Murder Well Done
Dawn Viens goes missing and the investigation reveals an unexpected killer.
S04:E08 - Death in the Family
Randy Scheffield is found dead, and police uncover a shocking conspiracy.
S04:E09 - Love and Death
A teacher goes missing and the truth is worse than detectives imagined.
S04:E10 - Football Fatale
Police hunt for a killer when a star football player is murdered in Miami.