Hero Inside
S1: E04- Give Me My Gloves / Two Smiles
Dirk O receives Hero Books from Super Scatt and is proposed to work together. / Mike ends up on the same science fair team as his crush Lucy, and they share a happy time together.
Sous-titres: English
Saison 1
S01: E01- Cry For Justice / The Darkest Night
Mike inadvertently acquires a comic book titled 'Crying Man'. / Boastful superhero Black Knight sneaks into a house to acquire a Hero Book but accidentally starts a fire.
S1: E02- Great GRAVITY / Jewel of the Nile
Nick is excited at the prospect of becoming famous by creating superhero videos with Mike. / Dirk proposes that he joins a online comic book organization called Council of Comics.
S1: E03- When You Hear That Funky Groove, I’m Coming For You! / Can You Water My Plants?
Nick teams up with Mike to uncover the identity of the masked man who aids the bullied Ed. / The everyday lives of scattered superheroes are revealed across San Francisco.
S1: E04- Give Me My Gloves / Two Smiles
Dirk O receives Hero Books from Super Scatt and is proposed to work together. / Mike ends up on the same science fair team as his crush Lucy, and they share a happy time together.
S1: E05- Top of Coit Tower / Revolution / Villains vs Heroes
X appears at Mike's house! / Dirk O has overthrown the city hall using the Hero Books! / The epic battle between Dirk O, the Council of Comics, and Mike, unfolds at the city hall!