Lost Girl (Doblado)

Bo está contenta por la distracción ofrecida por un conjunto de strippers que ayuda a sacar a un acusado de asesino de policías de la comisaría. Mientras Bo entra encubierta en un local de striptease para seguir el rastro de un supuesto cómplice, Dyson y Hale simultáneamente rastrean al asesino. Ambas investigaciones se encuentran en el medio en La Mano de la Gloria, una mano incorpórea con notables poderes. Tras la impactante revelación de la Morrigan sobre Lauren, Bo y la doctora mantienen una difícil conversación.