Bolt comes across a nightclub dancer with big dreams.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Glass Walls
A man on the run from the mob seeks to hire the world's greatest mercenary.
S01:E02 - We Who Are About to Die...
Bolt works with a doctor to uncover mysterious life forms.
S01:E03 - Room of Promises
Bolt is charged to carry out a mission that failed twelve mercenaries.
S01:E04 - Professional Courtesy
As the country of Dwide faces an invasion, Bolt is hired to track down an enemy.
S01:E05 - After the Rain
Bolt comes across a nightclub dancer with big dreams.
S01:E06 - The Gene Window
Bolt helps a woman find a long lost possession of her father's.
S01:E07 - The Cemetery of Temptation
A nun, who must decide whether to forgive a murderer, crosses paths with Bolt.
S01:E08 - Silence of the Ice Pillar
Bolt is hired by a prison warden to uncover the truth behind an inmate on death row.
S01:E09 - The High, Lonely Sky
Can Bolt assist a client with halting an abandoned airship on a deadly spiral?
S01:E10 - Fragments of a Dream
Bolt must work with a Major to navigate a deadly voyage.
S01:E11 - Paradise
Bolt must heal from a deadly injury.
S01:E12 - Endless Tomorrows
One last job brings Bolt back to life. But the mercenary life is a deadly one.