Alex travels to Chicago to stop an enraged father from avenging his family, and Cassandra discovers the location of the next attack and sends Alex to prevent it.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E100 - The Player
The series premiere introduces Alex Kane, a security expert who encounters an elite gambling organization called the House that is led by the mysterious Mr. Johnson.
S01:E101 - Ante Up
Alex is ordered to stop a diamond heist, but he encounters an old colleague who is seeking information. Mr. Johnson and Cassandra step in and threaten to call off the bets.
S01:E102 - L.A. Take Down
Alex asks a friend to further investigate Ginny's murder, but Mr. Johnson intervenes. Alex and Cassandra travel to L.A. to stop a sniper from enacting revenge for a drug cartel.
S01:E103 - The Big Blind
Det. Brown discovers the truth about a hit man, leading him to arrest Alex's client. Mr. Johnson helps Alex uncover clues about Ginny's murder, but Cassandra has her own plan.
S01:E104 - House Rules
A student hacks the Pentagon and Alex attempts to protect him from both the House and the Chinese government; and new discoveries are made about Ginny's whereabouts.
S01:E105 - The Norseman
The House bets on Alex to stop a serial killer before Halloween. Meanwhile, Det. Brown is hot on Cassandra's trail, but Mr. Johnson intervenes.
S01:E106 - A House is Not a Home
Alex travels to Chicago to stop an enraged father from avenging his family, and Cassandra discovers the location of the next attack and sends Alex to prevent it.
S01:E107 - Downtown Odds
Alex intervenes to stop a mysterious newcomer to the Las Vegas drug scene from instigating a gang turf war.
S01:E108 - Tell
Alex and Cassandra team up to find a rogue former US Marshal who holds the key to Ginny's disappearance.