La Vindicación (Doblado)
Detective Travis has spent 15 years solving cases in the small town of East Bank, Texas. When his estranged daughter Katie returns home, tensions escalate between him and his wife Becky. With a new detective trainee thrown in the mix and an onslaught of unsettling cases, Det. Travis finds that his 16th year on the force will be the most life altering of his career.
Season 1
S01:E01 - Alibi
Derek recalls the details of his involvement in a criminal investigation to a suspicious detective.
S01:E02 - Un Nombre Y Unos Nu_meros
When a teenage boy is brutally assaulted, Detective Travis focuses on the victim's ex-girlfriend.
S01:E03 - Sin Rastro
Detective Travis investigates the disappearance of a software entrepreneur.
S01:E04 - El Caballero
Residents of an affluent community accuse their neighbor of inappropriate conduct.
S01:E05 - Restaurados
As a favor, Becky asks Detective Travis to investigate a former addict's late night activities.
S01:E06 - Trafico Inverso
Kris and Detective Travis arrest a suspected predator in a sting, but he claims he's innocent.
S01:E07 - Convicciones
At the home of a suffering military vet, Kris follows a narcotics lead.
S01:E08 - Cara a Cara
A double homicide case leads Detective Travis and Kris to desperately search for answers.
S01:E09 - Oscura Telaran_a
Katie reveals painful details of her past to Detective Travis.
S01:E10 - Rescate
Detective Travis is at a crossroad of work, faith and family after a rescue operation.
- PARTNERS
- Advertise with Us
- Partner with Us
- GET THE APPS
- iOS
- Android
- Roku
- Amazon Fire