Growing Pains

S07:E08 - There Must Be a Pony

Chrissy believes that adults start partying every night after she goes to bed, so Jason lets her stay up one night, as long as she wants, so she can see that doesn't happen. Unfortunately for his ploy, this is the night the neighbors are giving a fancy-dress ball.