Nancy Drew (Español)
S01:E04 - El manicomio
S01:E01 - Bienvenido a Callisto
Nancy está por instalarse en la ciudad e inscribirse en una nueva escuela. Vivirá con Bess y George mientras encuentra un lugar para ella. Sin embargo, al atropellar accidentalmente a un hombre, Gavin Baraka, y tratar de descubrir el origen del incontrolable terror que sufre Gavin. Encontrará también el camino a casa.
S01:E02 - Feliz cumpleaños, Nancy
En unos días será el cumpleaños de Nancy y George y Bess están pensando en la forma de festejarla, pero Nancy está deprimida pensando en su novio Ned, que está en Zimbabue. Mientras tanto, Ned ha vuelto de Zimbabue para darle la sorpresa a Nancy, sin saber que entre sus cosas trae un cargamento de piedras preciosas. Cuando Ned se dirige al lugar en el que vive Nancy, un hombre joven lo ataca para quitarle las joyas, pero es auxiliado por Seymour y el asaltante huye. Nancy comienza a investigar y descubre, junto con Ned, que el regalo de cumpleaños que Ned le ha llevado contiene el contrabando de joyas y, junto con la policía, le tienden una trampa al asaltante.
S01:E03 - Exilio
Una gran estrella de cine está de visita en la ciudad, George es su admiradora número uno y tiene el más minucioso plan para seguirlo a donde vaya, acompañándola tras Tyler Reed irán Bess y Nancy. Pero para este actor, el cine no es ni el único ni el mayor atractivo, hay un extraño secreto de paz que lo conduce por otros caminos. Tyler Reed y el doctor Kartha arriesgarán sus vidas para apoyar la verdad y la paz. Nancy pronto descubrirá sus planes y será el eje que lleve a buen fin esta aventura. Nancy descubrirá también el valor incalculable de un hombre profundo y valeroso, lama Shamdas.
S01:E04 - El manicomio
George tiene que hacer una película de suspenso y lleva a Nancy y a Bess a un manicomio que lleva años cerrado. Dentro de él encuentran a Scott, un periodista que dice estar buscando la entrada a las catacumbas de edificio, que fueron cerradas después de un motín de los internos. Nancy encuentra la entrada a las catacumbas y los cuatro bajan. Cuando las están recorriendo se encuentran con Walter, un antiguo interno que piensa que alguien se está robando el tiempo. Nancy descubre que Scott no es un periodista sino un antiguo ordenanza de una institución mental en la que estuvo interno Walter, y al que escucho decir que tenía un tesoro oculto en este manicomio. Scott amenaza a las chicas, pero ellas logran huir y descubren cual es el tesoro de Walter: un montón de relojes de pulsera que él cree que guardan el tiempo. Scott los sorprende, pero con la acción de Nancy y Walter, lo encierran con el tesoro hasta que llegue la policía.
S01:E05 - La balada de Robín Hood
Nancy y Ned van caminando por la calle cuando empieza a llover dinero. Nancy ve al hombre que lo está arrojando desde una azotea y suben a ella para atraparlo. Al llegar arriba, ya no hay nadie y se preguntan cómo pudo haber bajado sin que lo hubieran visto, hasta que descubren un gancho de alpinista y se dan cuenta de que el hombre practica el montañismo. Conocen al policía encargado del caso que fue compañero del padre de Nancy. Paralelamente a él, Nancy sigue investigando, hasta que descubre que el hombre que arroja el dinero es un poeta y que alguien más lo está buscando. El dinero en cuestión es producto de un robo a una oficina postal. Finalmente, Nancy descubre quien es el Robín Hood que arroja el dinero y quien es el que lo persigue y por qué.
S01:E06 - Arreglos matrimoniales
George lleva a Nancy y a Bess a un estudio de televisión y ahí les presenta a Sal, un hindú que le gusta mucho. Nancy es testigo de un altercado entre Sal y Hari, otro hindú. Al salir del estudio, Nancy ve a Sal con otro hombre y lo ve arrojar un sobre a la basura. Nancy decide recoger el sobre, pero la observa el hombre con el que estaba Sal, Raymond. Cuando Nancy llega a su apartamento, encuentra a Hari en el corredor y este le pide el sobre con las fotografías que tiene dentro. Nancy y George deciden hablar con Sal para que les explique el porqué de ese comportamiento y él les dice que Raymond arreglo su matrimonio y que Hari ha venido de Bombay para obligarlo a cumplir su palabra. Las chicas no quedan convencidas con esta explicación y se meten en la casa de Raymond, en donde descubren que la supuesta novia de Sal es una actriz de películas pornográficas que quiere casarse para legalizar su estancia en el país.
S01:E07 - Vida y muerte de Billy Feral
En el hotel Callisto, en donde se encuentra Nancy, aparece una figura que suponen es Billy Feral, el cantante quien falleció tiempo atrás, pero Nancy nota algo raro en el asunto así que trata de indagar que sucedió en realidad. Después de una serie de investigaciones descubre que el que falleció fue Tommy, hermano de Billy, y el ocupo su lugar.
S01:E08 - Doble sospecha
Cumpliendo con su trabajo de mensajería, George llega a Cinescreen para recoger un envío de un joven y afamado director, Storm Wilson, se lo entrega personalmente. De camino hacia el destino del paquete George se topa con Skid, se retan e inician una loca carrera en bicicleta. Finalmente George cae y con ella toda la paquetería, Skid desaparece y George se da cuenta de que también ha desaparecido el envío de Storm. Nancy acompaña a George a disculparse con Storm. La sagaz y rápida mente de Nancy pronto empieza a encontrar y atar cabos que las llevan a descubrir a un frustrado pirata del celuloide.
S01:E09 - Una extraña en el camino
Las tres amigas Nancy, Bess, George, emprenden un viaje relámpago a Francia se detienen en un albergue de provincia cerca de un castillo deshabitado; ven aparecer a una mujer misteriosa que les indica el camino al albergue y deciden investigar de qué se trata; finalmente descubren que tal fantasma no existe sino que era la hija del dueño del albergue.
S01:E10 - Fotos destruidas
Nancy y sus amigas, George y Bess, pasan unos días en París. Ahí conocen a un fotógrafo que tiene mala reputación con los reporteros porque aprovecha situaciones para hacerse publicidad. Es amenazado por unos sujetos a los que fotografío accidentalmente sin saber que ellos colocaron una bomba en un café que quedó destruido. Ellos temen que dicha fotografía los delate por lo tanto boicotean la exposición de fotografías. Naturalmente, Nancy y sus amigas lo ayudan a salir del aprieto.
S01:E11 - Quién es sexy y quién no
Una extraña sombra persigue a Bess y la ataca profesionalmente, tratando de destruir su carrera y su futuro, así como su confianza en sí misma. Nancy atraída por el encanto de este doble misterio tratará de averiguar quiénes son y por qué acosan a su mejor amiga. Al final, Nancy descubrirá a dos atacantes, uno llevado por la envidia y el otro por el amor.
S01:E12 - La modelo victima
Nancy Drew y su novio Red y su amiga Bess descubren a unos policías corruptos que tratan de extorsionar a los diseñadores famosos con el fin de venderles protección contra la mafia.
S01:E13 - El largo camino a casa
Nancy y su amigo Ned van un fin de semana a la campiña francesa. Descubren el robo de una cruz ortodoxa rusa y descubren al ladrón.