La Isla De Rocket (Doblado)

Después de que Rocket descubre un fásil gigante, el nuevo niño de acogida, Benjamin, cree que ve un dragón real. Sin embargo, la reputación de Rocket se pone en juego cuando van a cazar a la criatura al atardecer.

Cuando Dibber hace trampa en una presentación escolar, parece convertirse en el objetivo de los antiguos poderes. Cuando Charlie el Caballo cae enfermo, Alli se da cuenta de que no tiene tiempo suficiente para Lucas.

Jade se preocupa de haber traído a la vida a un viejo soldado de juguete que Archie descubre bajo su cama. Mientras Dibber lidia con pasar más tiempo con Bethany Summer, crecen sus sospechas de que Benjamin lastimará a Rocket.

El repentino y extraño comportamiento de Madison lleva a los niños a creer que puede ser un vampiro. Cuando una chica desaparece en la granja, la banda actía rápidamente antes de que lastime a alguien más. Mientras tanto, Rocket se da cuenta de que podría gustarle Bethany Summer.

Una tormenta azota la granja y un rayo golpea a Jade. Las cosas extrañas que suceden en torno a ella hacen parecer que desarrolló poderes mágicos potencialmente peligrosos. Mientras tanto, Brandon decide ponerse en contacto con su madre, con un resultado inesperado.

Aparece un esqueleto en la costa de Dirgelmor, descubriendo el diario de Lord Loomis y su búsqueda de un espejo que refleja el verdadero ser de una persona. A medida que Rocket busca este espejo, la seguridad de todo el grupo se pone en riesgo cuando se revela el secreto de Benjamin.

Una nueva y enérgica niña de acogida, Izzy Wizzy, hace una ruidosa llegada a la granja. Sin embargo, pronto todos se preguntan cuántos problemas podría causar. Mientras tanto, Archie descubre que el nuevo cerdo en la granja puede hablar, pero sólo hablará con él.

Alli se sienta en las rocas contemplando su plan de vida; hasta ahora no ha logrado sus metas. Sin embargo, un mítico y guapo selkie podría haber llegado para salvarla de su soledad. Mientras tanto, Izzy se mete en más problemas cuando pierde uno de los preciados anillos de Sarah.

Se rumorea que un buzón solitario en la cima de la única montaña de Dirgelmor es capaz de enviar cartas a figuras históricas. Pero cuando Brandon lo usa para enviar una carta a su madre, recibe una gran sorpresa.

Disgustada por la partida de Brandon, Jade busca un castillo en ruinas con la esperanza de poder ser feliz para siempre. Sin embargo, una vez que llega queda atrapada allí por los antiguos caballeros que la defienden. Mientras que un error puede significar el fin de la acogida en The Knot.

Rocket cree que el extraño comportamiento de Izzy Wizzy es porque está poseída por los duendes de los árboles y, en su intento de ayudar, descubre un gran secreto que Izzy ocultá a todos. Mientras tanto, Alli toma una gran decisiòn que cambiará su futuro.

Jade, Archie e Izzy están en peligro cuando quedan atrapados en las minas en busca del Dirgeldoor. Rocket y Alli entran en los téneles, pero podr alguien encontrarlos antes de que las minas colapsen? Todos se enteran de quién dejará la isla y, esta vez, no es uno de los niños de acogida.