Los Nuevos Detectives (Doblado)

A motel clerk disappears, leaving behind a trail of blood. Investigators have their suspect, but without a victim, what can they charge him with? A shooting is reported, but investigators have no proof that it really occurred. Is a missing sofa the key to a woman’s disappearance?