Corazón Traicionado

Lorena y Guillermo discuten en lo que parece ser su rutina diaria. En la trastienda de un anticuario, Claudio Corona contrata a un Mafioso para que mate a su hermano Marco Aurelio y poder tomar posesión de sus bienes. Lorena se entera que su marido es un sicario. Para recuperar a su hijo secuestrado, Lorena debe de cometer un crimen.

Guillermo le dice a Lorena que si no mata a Marco Aurelio Corona, no volverá a ver a su hijo. Lorena regresa con Lucas y le informa que no pudo asesinarlo. Por designios del destino Lorena y Alberto se vuelven a ver. Alberto se impacta al reconocer a Lorena y se pregunta como terminó siendo ella precisamente la enfermera personal de su padre.

Claudio gira instrucciones a Pedro del nuevo plan para asesinar a su hermano. En un intento por recuperar el millón de dólares que un tercero cobrara con el cheque robado, Ricardo y Paulina acuden ante el Gerente del banco quien les ratifica que la operación fue limpia y no se puede reversar. Lorena recibe un paquete de parte de su esposo.

Gertrudis, trama un tiroteo masivo para la fiesta. Alberto, enganchado en sus recuerdos del pasado de carta donde Lorenita le declaraba su amor. En el instituto de Oceanografía, Isabel sorprende a Malena con un ramo de flores como muestra de “admiración” por su nuevo nombramiento. Guillermo le hace ver a Lorena el peligro que corre su hijo, por haber huído de la casa Corona sin matar a Marco Aurelio.

Lorena intenta despachar a Alberto, pero él sólo busca romper el hielo y juega haciendo alusión a sus “amores infantiles”; provocando aún más la rabia y los celos en Guillermo, que se mantiene amenazante - Ricardo decide contratar los servicios de electricista de María Bonita Echeverri, como una manera de aproximarse a una de las cuatro sospechosas con el mismo apellido "Echeverri" del hurto del cheque.

En la fiesta se abre fuego contra los invitados pero Lorena le colocó un chaleco antibalas a Marco Aurelio, salvándole la vida. Guillermo enfurecido le ordena a Lorena que lo mate de una vez. Ricardo va a reportarle a su madre el resultado de su gestión con la segunda María Echeverri y encuentra a Paulina con el estado de cuenta donde se refleja el retiro del millón de dólares.

Gertrudis tiene el arma para acabar con su esposo, pero Marco Aurelio despierta y ella vuelve a la realidad. Don Lucio quiere saber cuál es el problema que hay con la cuenta en dólares. Elvis enamora a Virginia. Malena vive el declive de su relación con Pablo. Alberto establece contacto con Ignacio que le dice que su abuela lo maltrata. Lorena decide hablar con Gertrudis pero queda petrificada al ver como la respetable señora Corona y su cuñado Claudio se besan apasionadamente.

Lorena renuncia en la casa de los Corona. Ricardo sigue aturdido por su madre con lo referente al millón de dólares que perdieron. Lorena; entre los anaqueles del anticuario descubre la figura de Gertrudis hablando con el delincuente, confirmando así su terrible sospecha de que es la propia madre de Alberto la que quiere acabar con la vida de su esposo, Marco Aurelio Corona.

Pedro promete a Gertrudis que el trabajo se hará esa noche, pero a su manera: con una inyección letal. Ricardo comienza a enredarse en su propia telaraña con María Bonita y parece olvidarse de su objetivo: descubrir a la mujer que cobró el cheque de su madre. Virginia saca cuentas y se percata de que tiene un retraso en su período menstrual. Gertrudis intenta entusiasmar a Patricia conquistar a Alberto.

Guillermo sabe que Lorena no asesinará al abogado y antes de que le confiese todo a Alberto, le pide a Pedro que lo deje rematar al abogado y a su hijo Alberto. Pedro le exige que la manipule una vez más con el niño para obligarla a hacerlo. Paulina con plena certeza de que fue María Balbina quien sustrajo el cheque en blanco de su cartera.

Ricardo logra nuevamente confundir para que Don Lucio no se entere del millón de dólares que falta en su cuenta. Gertrudis ve que Lorena no será capaz de ejecutar a su marido pues la joven se enamoró de Alberto. Malena le confiesa a su padre que Pablo volvió a intentar abusar de ella y que se va a separar de él. Elvis da por terminada su relación con Virginia. Lorena sigue huyendo con su hijo Ignacio.

En un ángulo del parque, oculto y observándolos, está Guillermo que se llevó a su hijo. Abatida Lorena le pide a Alberto que ya no se preocupe más por ella. Carmen no sospecha, del embarazo de Virginia. Una vez más Pedro deja sin salida a Lorena ordenándole que dispare directo al corazón de Marco Aurelio, si no quiere terminar reconociendo el cadáver de su hijo en una morgue - Elvis pide desesperadamente ayuda a Ricardo para deshacerse del bebé que espera Virginia.

Elvis le plantea a Virginia lo del aborto. Movida por la vergüenza ante su madre y el temor a no saber cómo enfrentar un embarazo, Virginia acepta. Carmen, a pesar de los puentes que ha tendido con su hija, no logra que ésta le confíe por lo que está atravesando. Lorena se debate entre decirle toda la verdad a Marco Aurelio o seguir calando, teme por la vida de Ignacio.

Lorena comienza a abrirse ante Marco Aurelio, y le cuenta que su ex pareja es un delincuente, asesino, que la tiene amenazada con la vida de su propio hijo. Patricia no mezcla su vida personal con su trabajo, por lo que ayudará a la enfermera a recuperar a su hijo. Pablo ve fotos de Malena con Alfonso y ordena continuar el seguimiento, pues serán pruebas que presentará para quitarle el niño. Lorena le muestra una foto de Guillermo a Marco Aurelio en su celular y él lo identifica sin lugar a dudas como el sicario que trató de matarlo.

Omar sospecha que Marco Aurelio tiene información que no revela, pero el hábil abogado no se delata. Omar y el Jefe de Policía descartan la posibilidad de que sea gente vinculada a un cártel los que estén detrás del intento de asesinato de Marco Aurelio. Claudio le promete a Lorena entregarle personalmente a Ignacio si acaba con la vida de su hermano. Lorena sostiene el arma, buscando fuerzas para accionarla.

Paulina defiende a Elvis tildando a Virginia de cualquiera, poniendo en duda incluso que el bebé que espera sea de su hijo. Alberto le informa a Lorena la decisión de Patricia de no seguir con su caso. Marco Aurelio le dice a Lorena que ahora es él quien necesita un favor de ella, y le pide que averigüe con su ex pareja quiénes son los autores intelectuales de sus atentados. Lorena tensa y asustada, porque ella sabe muy bien sus nombres: Gertrudis y Claudio.

Guillermo le dice a Lorena que será él quien se encargue de ahora en adelante de la crianza de Ignacio. Lorena, sin soportar más la presión a la que está sometida, le grita a Guillermo que ella no es capaz de matar a nadie, que la libere de esa responsabilidad que no le corresponde. Patricia le confiesa a Alberto que lo ama.

Lorena le confiesa a Marco Aurelio que su hermano y su esposa son los autores intelectuales de los atentados en su contra. Elvis hace un último intento por conseguir que Virginia se tome las pastillas abortivas. Malena, descubre varias fotos de ella en la casa de Isabel. Malena acude a Patricia para que la divorcie de Pablo - Marco Aurelio siente el impulso de contarle lo que sabe a Alberto, pero Lorena lo convence de guardar silencio hasta que él mismo pueda comprobar lo que le acaba de confiar.

Marco Aurelio pide a su hijo que ayude a Lorena a recuperar a su niño y que se olvide de ella - Gertrudis le ordena a Claudio que vaya a la casa y presione a Lorena para que mate a Marco Aurelio esa misma noche. Claudio amenaza con entregarle a Ignacio muerto si no mata esa misma noche a su hermano. Marco Aurelio confronta a Gertrudis, invitándola a que abandone la farsa porque ya sabe toda la verdad.

Gertrudis le confiesa a su esposo que Alberto no es su hijo. Marco Aurelio confiesa a Lorena que ella tenía razón, su hermano y su esposa son amantes. Lorena, desesperada porque la delató poniendo en riesgo a su hijo, saca el arma y lo apunta. Marco Aurelio recibe un balazo en el pecho.

La llegada de Magda con Ignacio hace que Lorena dé por terminada su “video-confesión”. Malena decide tomar el riesgo de la denuncia y pasar por las humillaciones que sean necesarias, con tal de proteger también a Isabel. Elvis observa el ecosonograma que le hacen a Virginia y se emociona al oír los latidos del corazón de su hijo. Gertrudis entra en crisis cuando ve el video grabado por Lorena y, para contenerla, Claudio la besa en la boca; ambos sin percatarse de que Norma y Lorena están presenciando todo.