The Daichis: Earth's Defense Family (Dubbed)

In the not-so-distant future, the Daichi Family are in the middle of a breakdown as the parents face divorce. Suddenly, they receive a mysterious fax asking them to "Save the Earth". Later in the afternoon, a comet-like object is closing in on the Earth.

After news reports of the battle, they are instructed to keep their mission a secret. Nozomi believes this is an unreasonable situation while Seiko believes this is one of Mamoru's plans to keep them together.

Dai swallows a mysterious ball and his belly swells as if he was pregnant. After giving "birth", a strange organism appeared. He names the organism "Weird" but the family wants him to get rid of his "child".

The Daichis are sent into space to fight. Using the Mighty Robo, they proved successful. However, a bill has been sent to them for every item they have used thus far. Seiko suggests to begin training to learn how to fight without using expensive items.

Tired from last night's training, Seiko insists they continue their training daily so their debt doesn't grow. Nozomi wants to go to a concert but shows up anyway and waits for everyone else. Mamoru and Dai eventually arrive but Seiko has yet to.

Dai has overslept and rushes to school in the rain. On the way, he finds an abandoned cat. Reminded of "Weird", he tries to lend a hand but the cat runs away. After school Dai sees the mysterious man from earlier and ends up in a factory.

Mamoru submits a proposal for a techno pet, but a rival company has released a similar product called "Pokemaru". Suspecting they are aliens he attempts to disassemble one. As people begin to tire of them", they grow large and begin to invade the city.

A beam of light shoots through the sky and a giant heart has appeared at Tokyo Tower. Being reported on the news, it's soon revealed that anyone that sees the heart will begin to be in a love state. The Daichis sortie to destroy the heart.

With more and more of the Daichi's actions being reported on the news, they continue doing their best to hide their identity. In Shibuya, Hachiko, the faithful dog, is transformed into a robot version and begins to rampage across Shibuya.

Even with Seiko trying to keep their debts down from the missions, they have amassed a huge debt and have begun to feel hopeless.

July 7th - Seiko's birthday. A party is being planned and everyone promises to come home to celebrate. Dai, on his way home with his present, sees Seiko drunk. She tells her coworker she doesn't know him, and Dai becomes shocked.

Ellen is sick with a high fever and Dai has been tasked with fetching the nectar of the flowers that would cure her.