Doc Martin (Español)

El viejo amor de Louisa, Danny Steel, llega a Portwenn con la esperanza de reavivar su romance. Está furioso con Martin por interferir con el traslado de su madre a un hogar de ancianos.

Cuando su madre tiene que ir al hospital, Peter Cronk necesita un lugar para quedarse. El médico no está muy interesado, pero Louise está ocupada con su candidatura para directora.

Al descubre que Bert no es su padre natural; Martin diagnostica intoxicación alimentaria para una familia rural con una misteriosa madre invisible.

Un anciano, inexplicablemente emanando un hedor horrible, consulta al doctor Ellingham. Mientras tanto, la locutora de radio local, Caroline, parece tener un grave problema con la bebida.

Martin examina a Helen Pratt, pero ella se derrumba y muere. Su esposo, Phil, está enojado con el médico y lo culpa por la muerte de su esposa.

PC Mark Mylow planea pasar su noche de despedida de soltero durmiendo en el bosque con Al Large, pero es mordido por una víbora.

Un miembro del Ejército de Salvación llega a Portwenn tratando de localizar a una mujer desaparecida; Danny le pide a la reacia novia Louisa que se mude con él y el chequeo médico de Mark Mylow tiene un resultado impactante.