Autopista al Cielo (Doblado)

En la apertura de la serie, conocemos a Jonathan Smith, un ángel en prueba que ha sido enviado a ayudar a las personas en la Tierra.

Jonathan ayuda a los residentes de Havencrest cuando se enteran de que el hogar de retiro se venderá.

Jonathan ayuda a un niño con una enfermedad terminal y a su madre. Entre tanto, Mark se ocupa de un ladrón abandonado por sus padres.

Jonathan y Mark ayudan a los héroes del cine envejecidos a enfrentarse a una pandilla callejera conocida como Satan's Helpers.

Jonathan y Mark ayudan a una joven cantante de country que espera seguir los pasos de su madre. Luego, ayudan a una viuda que está de luto por su difunto esposo.

Jonathan debe encontrar la manera de ayudar a Deke, una estrella del fútbol universitario cuyos sueños de llegar a las ligas profesionales se ven destrozados.

Jonathan solicita la ayuda de un gimnasta para rehabilitar a Deke. Mientras tanto, los padres de Deke se han visto profundamente afectados por el accidente.

Un magnate de una empresa de construcción ahora cree que es el Rey Arturo, y su hijo distanciado decide tener que lo declaren incompetente.

Jonathan y Mark han sido contratados para cuidar a los hijos de una estrella de cine que nunca tiene tiempo para pasar con su familia.

Un guionista anciano necesita a alguien que financie su película. Entre tanto, Mark se ha enamorado de una mujer atractiva, pero Jonathan recibe noticias sobre ella desde arriba.

Jonathan y Mark deben ayudar a una niña Americano – asiática que enfrenta los prejuicios raciales cuando se va a vivir con la familia de su padre en los Estados Unidos.

Jonathan y Mark son botones en un hotel que su padre le ha regalado a un joven sin rumbo. Deben lidiar con un jefe poco amable, un niño odioso y un invitado difícil.

Jonathan y Mark intentan ayudar a un despiadado vendedor de autos usados ??a que reconsidere sus acciones en Nochebuena.

Jonathan y Mark investigan a una banda de traficantes de drogas después de que un viejo amigo de Mark ha desaparecido misteriosamente.

Jonathan intenta avivar las llamas del amor entre una mujer y el mejor amigo de su ex esposo. Pero sus esfuerzos fracasan cuando él mismo se enamora de la mujer.

Mark se encuentra en un estado entre la vida y la muerte cuando resulta gravemente herido en un accidente de automóvil.

Jonathan interviene cuando una condición cardíaca hace a un lado los sueños de un prometedor jugador de baloncesto.

Jonathan y Mark están a la mano cuando una mujer por morir intenta reconciliarse con su padre separado. Ella es una madre soltera que quiere que su familia se lleve al niño.

Scotty es un cuadripléjico enamorado con un bufete legal exitoso. Jonathan está feliz de jugar a Cupido, pero Mark no está tan emocionado por eso.

Jonathan y Mark conocen a una estrella infantil cuya fama la está echando a perder, destruyendo a su familia y quitándole su infancia.

Jonathan anima a los residentes de un vecindario a unirse contra un desarrollador de propiedades sin corazón.

Lizzy MacGill es la joven hija de un entrenador de caballos que se fuga con Garth Armstrong, un hombre privilegiado.

Jonathan y Mark intentan ayudar a Lizzie. La nueva novia tiene cáncer y está embarazada.