Los Defensores Di Gata (Doblado)

Tras un ataque Zad, Kara es secuestrada y llevada al Reino Oscuro.

Kara es traicionada por Brackus y debe encontrar la manera de regresar a casa desde el Reino Oscuro ella sola.

Cuando los Defensores se enteran del traficante de guardianes en el mercado negro, Si'l, fingen ser clientes interesados.

Una aldea minera es aterrorizada por Kid Cole.

Erik, Rion y Brackus se dirigen a la isla de Rivas para encontrarse con Seth y Mel y ayudarlos a encontrar a Brim, el cortador de rocas.

Mel tiene una visión del templo de Yan-Sumos.

Flinch obliga a los Zads a formar una alianza con el Ethos.

Bajo las órdenes de Malco, los Zads irrumpen en la prisión de Gata-Shin y se llevan a Si'i.

Mel se entera de que una de las piezas del Abismo Celestial está en el Templo de Yan-Mara.

Cuando los Defensores salen a buscar el segundo ícono, se topan con la competencia del hechicero Kor, que ha sido resucitado por Malco.

El brazo de Seth queda gravemente herido en un ataque sorpresa de K'Tahsh.

Seth encuentra dificultades tratando de ajustarse a la pérdida de su brazo y Erik intenta ayudarle construyendo un brazo biónico.