Bakugan: Los Peleadores De La Batalla Bakugan (Doblado)

Mag Mel y Razenoid usan sus nuevos poderes para desatar una luna obscura sobre la Tierra, atrapando a sus habitantes en una dimensión obscura.

Cuando Dan y Drago desaparecen en la dimensión inversa obscura, el resto de los peleadores entrará en batalla contra los titanes Mectogan restantes.

Los peleadores descubren que el líder de los Mectogans y Nonet Bakugans es un misterioso peleador enmascarado llamado Sabio.

Reptak, el ex compañero de Gunz, se une a Dan y Drago en la batalla contra Sabio. Drago y Reptak descubren que pueden combinar sus poderes.

El compañero Bakugan de Shun, Jaakor, debe decidir entre quedarse y defender a ciudad Bakugan y a la Tierra, o regresar a Nueva Vestroia.

Los peleadores se dan cuenta que la combinación de Bakugans es la clave para ganar los combates.

Una amiga del pasado viene a, rescate a ayudar a los Peleadores en un enfrentamiento con Sabio y sus Mechtogan.

Dan y los Peleadores, con la ayuda de Julie le prueban a la gente de Ciudad Bakugan que los Bakugan no son una amenaza para ellos.

Gunz aparece repentinamente después de una larga ausencia. Dan sospecha que Gunz y Sabio son la misma persona.

En un esfuerzo por recuperar los Trajes de Batalla perdidos, los Peleadores llevan a Sabio a una batalla.

Los Peleadores salen en busca del escondite de Sabio en un esfuerzo por atraparlo.