Bakugan: Los Peleadores De La Batalla Bakugan (Doblado)

Mientras Dan, Mira y Baron estan en casa de Dan, Marucho y Elfin vagan en el desierto de Nueva Vestroia.

Desesperado por poder volver a Nueva Vestroia, Dan entrena a Baron al extremo. Pero Spectra y Gus han llegado al límite de su paciencia.

Atormentado por los sueños sobre perder a Drago, Dan despierta de un sueño febril, rodeado por sus amigos.

La transformación de Drago ha hecho que Dan y los Peleadores pierdan la esperanza de traerlo de vuelta.

Los Peleadores pasan su última noche en la Tierra, despidiéndose y haciendo arreglos finales antes de volver a Nueva Vestroia.

Spectra y sus aliados llegan a Nueva Vestroia pero Mira piensa de nuevo cuando Shadow Prove revela que Ace, Shun y Marucho son prisioneros.

Spectra revela su malvado plan; construir al Bakugan Máximo y usarlo para destronar a la Familia Real y gobernar Nueva Vestroia con Mira a su lado.

La Resistencia llega a Ciudad Gamma para destruir el tercero y último Controlador Dimensional.

A pesar de la objesión del Príncipe Hydron, Spectra envía a Mira y a Gus a pelear contra Dan y Ace con el nuevo Bakugan Mecánico de Hydron.

La Resistencia vuela al Palacio Vestal para liberar a sus amigos del Príncipe Hydron, el Rey Vestal revela otra Controlador Dimensional restante.

Combinado con los seis Bakugan Mecánicos de Vestal, Drago se enfrenta contra Helios Máximo.

Con el Palacio Vestal temblando bajo sus pies, los Peleadores tienen la esperanza de liberar a sus amigos.