Bakugan: Los Peleadores De La Batalla Bakugan (Doblado)

En camino a su cuartel secreto, Mira les cuenta a Dan, Marucho y Drago por que fue elegida para pelear contra su propio pueblo.

Como preparación para las batallas venideras contra los Vexos. Dan acepta entrenar a Baron.

Sin un Bakugan propio, Marucho solo observa a Dan y al resto de la Resistencia de Peleadores Bakugan convertirse en un gran equipo.

Mira entrega a Dan una Trampa Bakugan propia, aunque sus poderes y forma de comunicación permanece en el misterio.

Dan tiene pesadillas acerca de su derrota a manos de Gus, el peleador número dos de los Vexos.

La Resistencia de Peleadores Bakugan entra a Ciudad Alpha, Nueva Vestroia para destruir su Controlador Dimensional.

Dan y la Resistencia idean un plan para destruir el controlador dimensional, Marucho entra a un torneo para poder entrar en las instalaciones.

Es la final del Torneo de Batallas Bakugan y Shun y Ace ganarán tiempo para los demás.

Runo está harta de esperar a que Dan regrese. Está decidida a hallar una forma de ir a Nueva Vestroia para ayudarlo a salvar a los Bakugan.

Dan, Runo, Mira y Baron llegan a la Tierra a salvo, pero el Transportador Dimensional también trae visitantes no deseados; Lync, Gus y Spectra.

Al darse cuenta de que deben esperar para volver a Nueva Vestroia, Dan y los Peleadores deciden divertirse en el parque de diversiones.

Dan y los Peladores tratan de relajarse mientras están atrapados en la Tierra, incapaces de ayudar a sus amigos.