Los Pitufos (Doblado)

Abuelo pitufo vuelve a la aldea después de 500 años con malas noticias: los pitufos tienen que hallar los cuatro elementos mágicos de la Piedra de la larga vida para sobrevivir.

Pensando encontrar un tesoro, Gargamel sigue a los pitufos en su búsqueda de los cuatro elementos para la Piedra de la larga vida. ¿Podrán los pitufos asegurar su supervivencia?

Mientras los pitufos que quedan en la aldea buscan la caja de Abuelo pitufo, él mismo, Papá pitufo y Sassette intentan asegurar el último elemento, que está en un volcán.

Gargamel tiene un nuevo problema, se llama Escrúpulo y es su nuevo aprendiz, que lo ayudará a hacerse con un lápiz mágico que sólo escribe la verdad y así atrapar a los pitufos.

Como Travieso no tiene cuidado al apagar la fogata de los pitufos, se inicia un incendio. Los pitufos se esfuerzan en salvar el bosque del holocausto, pero la situación pinta mal.

Con la ayuda de Escrúpulo, su aprendiz, Gargamel roba una fórmula mágica de Madre Naturaleza que despierta a los árboles. Esta vez seguro que atrapa a los pitufos. ¿O no?

Torpe se hace amigo de un pájaro que repite todo lo que escucha, hasta las cosas poco amables, lo que crea resentimientos en la aldea. Además, transforma a los pitufos en patos.

Gargamel cree haber encontrado el trabajo perfecto para él cuando se entera de que el príncipe Theodore busca un nuevo mago para la corte. ¿Qué estará tramando Gargamel?

Gargamel no le hace la vida fácil a Escrúpulo, su aprendiz. Este usa magia que vuelve cariñosas a las personas. Ahora es cuando la Aldea Pitufo está en más peligro que nunca.

El sueño de Pitufina es conocer a Don Pituzorro, el héroe de muchas historias. Los demás pitufos no le dan importancia, hasta que un Don Pituzorro de verdad aparece en la aldea.

El pitufo Bromista encuentra una capa de invisibilidad, que vuelve invisible a quien se la pone, lo cual le ayuda a gastar bromas y a sembrar el caos en la Aldea Pitufo.

¿Sabías que si atrapas a un trol puede concederte deseos? El pitufo Travieso rescata a uno y como recompensa pide que cumpla todos los deseos de los pitufos. Se avecinan problemas.

Gigantón y Gigantona tienen un bebé. Como a los pitufos Travieso, Desgarbado, Natural y Sassette no les toca cuidar a Bebé pitufo, se ofrecen a cuidar al bebé gigante.

Como Sassette no sabe leer, el pitufo Filósofo le enseña. Lo que aprende a leer es una fórmula que hace desaparecer todos los libros, incluido el libro de remedios de Homnibus.

Levántate temprano a hacer pasteles para los pitufos, pasa toda la mañana preparando la comida y toda la tarde preparando la cena ¿y ni siquiera un “gracias”? Goloso se harta.

Perezoso siempre tiene la misma pesadilla: está en manos de Morphio, un brujo que quiere capturar almas durmientes. Uno tras otro, todos los pitufos van cayendo en sus garras.

Como Clorhidris no soporta la agradable vida de los pitufos, planta las raíces del mal en el bosque y pronto los pitufos no se hablan entre ellos. Sólo Bebé pitufo no es afectado.

Chauncey, el hijo del duque de Bedford, se lleva a su castillo el huevo del pájaro chotacabras, que deja de comer insectos como solía hacer. Pronto bichos de todo tipo abundan.

En un accidente, Papá pitufo es multiplicado por dos. Ahora los pitufos tienen el doble de consejos y de cariño. Las cosas también se complican, sobre todo con dos Gargamel.

¿Qué está haciendo Torpe con la extraña roca que ha descubierto? ¿Por qué está el pitufo Minero tan emocionado? Los pitufos tendrán respuestas cuando vayan bajo tierra.

Nadie quiere llevar a Brenda, la brujita, al baile de este año. Entonces conoce a Escrúpulo, el aprendiz de Gargamel, pero a este sólo le interesa su varita mágica.

Papá pitufo envía al bosque en una misión sencilla al pitufo Torpe. Este vuelve con una nube de mala suerte, cuya sombra trae desgracias a quien esté bajo ella.

Una de las flechas de Cupido alcanza por error a Hogata, la bruja, quien se enamora del primer hombre que ve, que resulta ser Gargamel. ¿Podrá así ayudarlo a atrapar a los pitufos?

Los pitufos y Peewit acaban a bordo de un barco vikingo. Los vikingos creen que Peewit es el guerrero mítico que derrotará al Rey Tormenta. ¿Podrán los pitufos sacarlo del apuro?

Puppy no se porta bien: arranca las flores de Pitufina, ensucia el papel pintado de Vanidoso y arruina los experimentos de Papá pitufo, pero también los salvará de Gargamel.

La reina Felicity quiere que su hijo Godfrey se case con una chica que le muestre algo que nunca haya visto. Hogata decide llevarle a Abuelo pitufo, pero antes debe capturarlo.

El pitufo Goloso necesita raíz de pantano para su famoso estofado. Sassette y los pitufos van al pantano y salvan la vida a un joven arrugoso, pero son capturados por los demás.

Los pitufines y Sassette cuentan historias sobre el pitufo Filósofo que no le gustan. Este usa magia para que a los pitufines les crezca la cola cada vez que dicen un cuento.

El pitufo Robotín tiene sentimientos, o al menos eso parecía, hasta que pierde lo que tenía en el pecho: un corazón de oro. Gargamel lo reemplaza con un corazón de piedra.

Para probar que su libro de supervivencia es útil, Filósofo va con los pitufines al pantano. Se pierden y son atrapados por los arrugosos. Su rey organiza una cacería de pitufos.

Gargamel entrena a una termita para que destruya todas las casas en su camino. Los pitufos creen que su aldea está siendo destruida por las travesuras de los pitufines.

Como nadie cree las historias de Abuelo pitufo sobre animales extraordinarios, decide ir en busca del tambor que doma a las fieras, para demostrar que no es un charlatán.

El pitufo Granjero se convierte en el amo del genio Gourdy, que es demasiado servicial. Tras otro despropósito de Gourdy, Granjero hace que desaparezca y Escrúpulo lo encuentra.

La cosa que Pitufo Gruñón más odia es el agua porque no sabe nadar. Los Pitufos tratan de enseñarle cómo sobrevivir en el agua, pero Gargamel hace que sea un poco más peligroso...

El pitufo Genio es quien lo repara todo en la Aldea Pitufo, pero cree que sus esfuerzos no son reconocidos. Por eso decide dejar la aldea para siempre y vivir en el mar.

Salvo por Bebé pitufo, Desgarbado es el pitufo más bajo. Las bromas de los otros pitufines hacen que desee ser el pitufo más alto y al genio Gourdy le gusta conceder deseos.

Todos los años Pitufina husmea para descubrir cuáles serán sus regalos de cumpleaños. Esta vez Sassette quiere que sean un secreto y los esconde en una cueva que Natural encontró.

Sassette pierde un diente y Papá pitufo le dice que lo ponga bajo su almohada para que un hada le deje un regalo. El hada no aparece porque cae en una de las trampas de Gargamel.

Cada año los pitufos hacen una larga caminata, pero este están ocupados o tienen pereza. Genio inventa un vehículo que les permitirá hacerla sin esfuerzo, pero no es tan fácil.

Como Madre Naturaleza no puede hacer sus tareas por problemas de espalda, le da su varita a Natural, pero se avecinan problemas cuando los pitufines intentan ayudarlo.

El pitufo Aficionado va de una tarea a otra y nunca termina lo que empieza. De repente queda fascinado por la Medicina y los pitufos le ayudan a convertirse en médico.

En la nueva obra del pitufo Poeta, Pitufina será la protagonista femenina. Todos los pitufos quieren actuar con ella. Hasta Tímido quiere el papel, pero Filósofo no lo tiene claro.

Gargamel perfecciona una sustancia llamada Polvo de osadía, para convertir a los pitufos en imprudentes aventureros. ¿Atrapará Gargamel a todos los pitufos?

Los paquetes explosivos sorpresa de Bromista han sido convertidos mágicamente en regalos de verdad. Ahora es el pitufo más popular y sus admiradores le piden más regalos.

Clorhidris quiere que desaparezca todo el amor del planeta y va a empezar con la música. Lanza un hechizo sobre una trompa para que absorba la música de las canciones.

Suena la llamada de emergencia y todos los pitufos acuden a ver qué pasa, pero es Vanidoso, que quería enseñarles su nuevo gorro. Los pitufos se hartan y lo expulsan de la aldea.

Gargamel descubre la forma de intercambiar cuerpos con Papá pitufo. Disfrazado de él, conduciría a los pitufos a su olla, pero resulta que intercambia cuerpos con Puppy.

El pitufo Granjero encuentra una calabaza en su campo de melones. Cuando la arranca del suelo, surge un genio que insiste en concederle sus deseos, pero será más bien un incordio.

El pitufo Filósofo ya no es el mismo. Es educado, considerado y modesto. Los pitufos se preocupan. Resulta que Escrúpulo, el aprendiz de Gargamel, le ha quitado su esencia.

Pitufina encuentra en el bosque una flor que habla y la lleva a la Aldea Pitufo. Allí se inicia un proceso que pondrá en peligro a los pitufos.

El nuevo espray de Papá pitufo potencia el aroma de las rosas, pero también provoca que los pitufos lloren ante el menor pretexto. Dada la situación, Gargamel no pierde el tiempo.

Balthazar cree que el futuro es de quien entienda la Ciencia. ¿Pero cómo ver el futuro? Secuestrando a Padre Tiempo. Los pitufos deberán lidiar con un dinosaurio venido del pasado.

Para la noche de talentos, Papá pitufo hará trucos de magia, Sassette actuará con su rana adiestrada y Bromista llevará un muñeco de Gargamel que seguro los horrorizará.

Intentando atrapar a Sassette, Gargamel altera el equilibrio de la verdad y todo el mundo empieza a mentir. Sassette y Gargamel tendrán que reponer el Topacio de la verdad.

Como Bebé pitufo ha perdido interés en los juguetes, Abuelo pitufo sugiere que vayan a ver al juguetero, pero se ha retirado, porque ya nadie aprecia sus juguetes.

El pitufo Minero descubre un cristal que transmite imágenes y Genio inventa la ventana-visión. Ahora los pitufos pueden ver hacer ejercicio a Fortachón o trabajar a Granjero.

Morlock el mago envía los soldados del príncipe Theodore a capturar una rana que habla. Pitufina y los pitufines ayudan a que la rana se transforme en el propio príncipe Theodore.

Papá pitufo es elegido Hechicero del año. Como Gargamel se muere de envidia, intenta que los poderes de Papá desaparezcan, pero este encuentra un modo de estropear sus planes.

Spectra es el hada del color y amiga del pitufo Pintor. Cuando este lleva a los pitufines a la casa de Spectra en su ausencia, consiguen que los colores desaparezcan de la Tierra.

El pitufo Deshollinador siempre anda sucio y las nubes de hollín que crea no gustan mucho. Sólo es buena compañía para los pitufines, porque él puede ensuciarse sin preocuparse.

La varita de Madre Naturaleza daña por error la cosecha de otoño y los pitufos se enfrentan a un invierno de hambruna. Sólo podrían hallar comida en la Tierra de la abundancia.

Allura, la hechicera, tiene una orbe mágica que levanta los ánimos e inspira a los sin inspiración cuando se sujeta con las manos, pero sus efectos secundarios son peligrosos.