Wolfgang has returned to Vancouver from Hong Kong, where he covertly passed along some information to one of his operatives and learned that there may be a regime change in...

Wolfgang may have found a new recruit, while an agent has been arrested overseas and Dee gives Rufus a gift.

Wolfgang is interrogated about his trip to Hong Kong; Wing Fan meets General Wu's unorthodox connection.

Wolfgang attempts to discover the current location of General Wu. Wolfgang forces information from Eva about Miguel to gauge his worth.

Wolfgang deals with a suspicious walk-in; Wing Lei is reluctant to enlist an outsider's help; Dee gets used to new surroundings; Miguel and Eva contend with mounting outside...

Wolfgang has an asset in danger; gang members become divided; a new informant is field-tested; Miguel believes he knows what is to become of him.

Lily is accosted by a mysterious stranger; the General meets with a man from his past; Vince is put in a tough spot, while Rufus prepares for a risky job.

A Wolfgang asset goes missing; a foreign agency invades Wolfgang's territory; Dee comes home to Vince, who is feeling pressure from all sides; and Rufus' plan is put in motion.

The team sniffs around for information about Wolfgang's intriguing recruit; Eva deals with a new threat; Rufus is AWOL; and Vince is teetering on shaky ground.

Things intensify when Wolfgang's assets must contend with all the secrets they've been harboring.