T03:C06 - S03:E06 - Southern Comfort

As Titus puts it early in this episode, "When one of us gets hurt, we feel like all of us are hurt." And in New Orleans on the Nightwatch, every call isn't just about a victim whose life is in danger, or even a criminal who's broken the law.