Old Dogs & New Tricks
Does sex life end for gay men as they face 50? Watch four guys stumble through middle age in the so-called alternate universe of West Hollywood.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - It's My Party and I'll Whine if I Want To
After a run in with a rival, nothing can cheer up Nathan on his 50th birthday; Ross receives bad news; Brad regales the boys with stories of his sexual conquests.
S01:E02 - Bottom's Up
A young fan tests Ross’ resolve; Brad’s doctor delivers shocking news; Muscles makes a last ditch effort to save his relationship; a day with Damian has Nathan feeling his age.
S01:E03 - Best Laid Plans
The gang goes to a wedding. Muscles & Bobby plan a romantic weekend; Ross tries an internet hook up; Nathan makes a date with Damian then comes to blows with Nelson Van Eddy.
S01:E04 - The Skinny Lady Sings
Lydia debuts her cabaret act; Brad makes a radical change; Nathan meets a man from Damian’s past; Ross tries to save his marriage; Muscles attempts to rekindle things with Bobby.
S01:E05 - WeHo Horror Story
Brad gets a “message from God,” Muscles learns why Bobby went cold, Ross and Neal have a scary encounter, and Nathan convinces the boys to go “undercover” to help him stalk Damian.