Adventures in Rainbow Country
S01:É01 - S01:E01 - La Chute
Father Bob Coburn leads a group of canoeists who are retracing the original route of explorer Etienne Brule.
S01:É02 - S01:E02 - The Tower
Billy and Pete go on a fishing trip and plan to climb a fire tower. Hannah comes along and decides to climb the tower alone.
S01:É03 - S01:E03 - The Frank Williams File
A man claiming to be a police inspector thinks Billy's father might still be alive.
S01:É04 - S01:E04 - Skydiver
Roger is behind schedule shooting footage of a skydiver. When a former champion is hired and loses his nerve, Roger agrees to let Billy do the jump.
S01:É05 - S01:E05 - The Kid From Spanish Harlem
When group of inner city youths stops at the lodge, a boy named Ricco ends up stealing equipment.
S01:É06 - S01:E06 - Panic in the Bush
Billy and Pete go on a canoe trip to find an old hunting lodge. When they split up, Billy ends up losing his way back.
S01:É07 - S01:E07 - Long, Tough Race
John Onoman, who is struggling to support his family, trains for the town's upcoming ten-mile race. Later, he learns that his sister is very sick.
S01:É08 - S01:E08 - Town That Died
Roger and Billy set out to make a film about Bourke's Creek, a ghost town. However, the unreceptive locals cause Roger to become suspicious.
S01:É09 - S01:E09 - Eye of the Needle
Officer Vincent gets stranded and Dougall responds to the distress call. When his eyesight fails, it's up to Billy to pilot the boat safely through.
S01:É10 - S01:E10 - Girl on a Tightrope
Hannah wins four tickets to the circus and discovers they were left back at the lodge. As she goes to retrieve them, she ends up missing.
S01:É11 - S01:E11 - The Return of Eli Rocque
Pete is convinced that he saw Eli Rocque, a guide who disappeared with Billy's father two years earlier.
S01:É12 - S01:E12 - Roar of the Hornet
Billy is helping a local mechanic soup up a hot rod called The Hornet. When a biker gets hired as assistant mechanic, Billy notices him eyeing the hot rod and becomes suspicious.
S01:É13 - S01:E13 - Lac Du Diable
Roger, Billy, and Pete set out to disprove the rumors and superstitions regarding Lac du Diable, also known as Devil's Lake.
S01:É14 - S01:E14 - The Muskies Are Losing Their Teeth
Former swimming champion Philip Hurst brings his son to the lodge for some muskie fishing, but things take a turn for the worse.
S01:É15 - S01:E15 - Milk Run
Dennis and Billy fly to Sudbury on a routine milk run. As they're getting airplane parts, Russ Jordan eludes the police by stowing away in the plane.
S01:É16 - S01:E16 - Wall of Silence
Billy and Pete see a military jet go down in the distance. Before they can get to the lodge, they're stopped by army officers. The boys also recover a wooden box from the water.
S01:É17 - S01:E17 - Where the Wild Rice Grows
While Billy and Pete look after the general store, Big George Thundercloud and his son Duke stop by. Duke steals some tins of contaminated salmon.
S01:É18 - S01:E18 - The Bird Watchers
Billy and Pete are opening a new discotheque in Whitefish Falls, but a hooligan named Bragon threatens to disrupt the teens' good time.
S01:É19 - S01:E19 - The Boy Who Loved Animals
Jim Rusk is a hunter who's intent on bagging a couple of bucks, but the wilderness lodge manager's mute son has formed a special bond with the deer.
S01:É20 - S01:E20 - Mystery at Whaleback Bay
Dougall is hired to accommodate two divers. Billy and Pete check the waters and bring up a bag filled with priceless jewels.