Rated A for Awesome
Four kids and a monkey set out to make the world awesome by turning 'blah' things—including detention and a dull teacher—into fun adventures.
Sous-titres: English
Saison 2
S02:E21 - Always Be Awesome / Go for the Gust-O
Noam borrows friends awesomeness to impress his science hero. Les creates wind-powered martial art and defeats the chop-socky master.
S02:E22 - When Twitchy Met Tonga / Silent Night, Awesome Night
Les hypnotizes Hollys cat, turning it into a crime-spree supervillain. Lars obsesses over hosting the best Glindermaus for his visiting family.
S02:E23 - Too Many Monkeys / Noam No More
Twitchy awesomizes himself into Count Twitchy Von Awesome to stay on team. Noam tries to upgrade his memory but ends up wiping it instead.
S02:E24 - The Truth About Twitchy / Mall of the Living Dolls
Twitchy leads a rescue after a monkey S.O.S. during a bus makeover. A makeover machine creates GLAMBIESmindless trend followers.
S02:E25 - Theras Brother the Car / ET Phone Noam
Les awesomizes his body cast into a racer, attracting a rival skater. Noam's awesomized guitar draws aliens who invite him on a galactic tour.
S02:E26 - Against All Awesome / Planet of the Gills
The towns 200th party turns disastrous as flattery backfires on Les. Noam's pet fish sparks a finned revolution after Lars endless appetite.