The Killing
This series follows three interconnected perspectives around a murder: the detectives on the case, the victim’s grieving family, and the suspects.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Pilot
Detective Sarah Linden investigates the death of 17-year-old Rosie Larsen.
S01:E02 - The Cage
Police question Rosie Larsen's grieving parents and her best friends.
S01:E03 - El Diablo
Richmond's campaign faces a crisis when Rosie's death leaks to the press.
S01:E04 - The Soundless Echo
The Larsens plan their daughter's funeral.
S01:E05 - Super 8
Darren Richmond and his team plan an anti-crime commercial.
S01:E06 - What You Have Left
The police further investigate prime suspect Bennet Ahmed.
S01:E07 - Vengeance
Stan offers Bennet a ride home from Rosie's funeral, knowing he's the main suspect.
S01:E08 - Stonewalled
Sarah and Holder uncover evidence; Mitch endangers the boys; Richmond tries to get back in the race.
S01:E09 - Undertow
The police make a shocking realization; the Larsens are fed up with the police.
S01:E10 - I'll Let You Know When I Get There
The police regroup; Richmond advances in the polls; Mitch is left to keep the family afloat.
S01:E11 - Missing
Sarah and Holder set out on a search for Jack.
S01:E12 - Beau Soleil
The detectives investigate the casino camera footage.
S01:E13 - Orpheus Descending
Sarah and Holder have discovered that “Orpheus” is Councilman Richmond.