Bordertown
This animated comedy centers on two families sharing life in a desert town on the US-Mexico border, where culture clashes and everyday chaos collide.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - The Engagement (Pilot)
Bud becomes enraged when he finds out that his daughter is engaged to Ernesto's nephew.
S01:E02 - Borderwall
The residents vote to build a border wall.
S01:E03 - Megachurch
Ernesto is impressed by the local Megachurch.
S01:E04 - High School Football
Bud becomes the new high school football coach.
S01:E05 - Groundhog Day
Bud wants Janice to have a baby.
S01:E06 - J.C. Strikes
Ernesto attempts to get J.C. into the “real world” by forcing him to work on his crew.
S01:E07 - Drug Lord
To make extra money Bud gets a job with a drug kingpin.
S01:E08 - Santa Ana Winds
The infamous Santa Ana winds blow in Mexifornia.
S01:E09 - Heart Attack
The Buckwalds take Gert to Mexico for heart surgery.
S01:E10 - Wildfire
Bud befriends a reluctant Ernesto.
S01:E11 - La Fiesta Noche Show
Bud unwittingly becomes a celebrity within the Mexican community.
S01:E12 - American Doll
Janice becomes the Gonzalez's housekeeper.
S01:E13 - Viva Coyote
Bud and Barracuda try and catch El Coyote.