4th & Loud
Télé-réalité · Sportif · Documentaire
Two rock legends rewrite the rules of professional sports as their try to turn Los Angeles's only pro football team into a winning franchise.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - A New Arena
L.A. K.I.S.S. owners and staff are introduced and discuss best practices for marketing the brand while seeking a roster worthy of taking home a championship.
S01:E02 - Under Pressure
Despite crucial setbacks within the team and less-than-stellar scrimmaging, L.A. K.I.S.S. is tackling the season with high ambitions.
S01:E03 - History Begins
The home opener was a successful entertainment venture for the franchise despite the players' clashing interests and distractions from the game.
S01:E04 - The Fall Guy
Coach McMillen's induction into the AFL Hall of Fame is overshadowed by concerns about J.J. Raterink and Kenny Spencer's continuous poor performances.
S01:E05 - Changing of the Guard
Another loss suffered at home leads to a change at quarterback. Blinded by wishful thinking, the team may wind up in a worse position than before.
S01:E06 - Paranoid Activity
Following a humiliating loss at home, Brett Bouchy attempts to correct the team's troubles by firing one of the coaches.
S01:E07 - Marked Man
As Paul and Gene depart for their tour with KISS, the team faces off against division rival Portland in a must-win game.
S01:E08 - Prodigal Son Returns
With both the team and season in turmoil for L.A. K.I.S.S., quarterback J.J. Raterink returns to the team to try and save the season.
S01:E09 - Boiling Over
As tension between Bob McMillen and Aaron Garcia heats up, L.A. K.I.S.S. again faces Portland for a chance to make the playoffs.
S01:E10 - Day of Reckoning
L.A. K.I.S.S. makes their final playoff push and the coaching staff finds out if they have jobs in 2015.