Tom finds his grandma and sister dead in her apartment. The Terror Twins are worried about Tom's emotional state and how it's effecting their project.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Pilot
Documentarians, Lisa and James Terror, film hitman, Thomas Lynch's routine. Tom’s life is about to get rough when a client intends to turn him in.
S01:E02 - The Cowardice of Frank Ricci
Tom and the crew carjack Frank Ricci and force him to drive into the woods. Things go wrong and in all the confusion, Frank gets away.
S01:E03 - The Rhythm Method: Pros and Cons
After Tom introduces the team to his girlfriend, he meets with a mob boss who warns Tom that there is a contract out on him.
S01:E04 - The Trouble With Frank
After finding Frank's body at his front door, Tom convinces the crew to help him hide the body in his house just as his girlfriend shows up.
S01:E05 - The Banana
Tom has to save his crazy sister from an abusive date. Later, he suspects Lisa and James are setting him up after cops arrive during a hit job.
S01:E06 - No Good Deed
Tom fights with his sister who has taken their Grandma out of the nursing home. That night, grandma leaves Tom an emotional and disturbing message.
S01:E07 - The Bad Days
Tom finds his grandma and sister dead in her apartment. The Terror Twins are worried about Tom's emotional state and how it's effecting their project.
S01:E08 - If You’re a Rat, You Get Killed
Tom's girlfriend has gone missing sending Tom and the crew on a frantic search that leads them all into a deadly trap.