Heart & Soul
Saison 1 Épisode 12 - Everybody Is a Star
Documentaire · Musique
Chloe suddenly withdraws shortly before the Porretta headline show, sending the band into a spin. Digging deep, everyone steps up - and they bring the house down.
Sous-titres: English
Réalisé par:Ash Koek
Saison 1
S01:E01 - We Are Family
Sweethearts are a soul band of 30 schoolgirls. They have a key rule: once a girl graduates high school, she leaves. With a third of the band about to graduate.
S01:E02 - Singin’ in the Rain
In the pouring rain, Sweethearts undergo a dress rehearsal for Europe: six gigs in forty-eight hours. Trumpet player Tilly battles stage fright at having to sing.
S01:E03 - Never Can Say Goodbye
The second recording day for Sweethearts starts shakily when Chloe is late. Tilly co-opts Rachel to record a duet, but Ross cuts Rachel from the song.
S01:E04 - Should I Stay or Should I Go
The band loses trumpet player, Kirsten. Elsbeth feels guilty for staying on. Jess is elected as the new band captain.
S01:E05 - This Is My Song
Kirsten comes to terms with leaving while Maddi harbours a secret. The band works up a new song by Bree and Holly.
S01:E06 - Hate on Me
Despite a strong tryout by Janeva, the new song Hate On Me is given to Chloe. Elsbeth has regrets about staying on as trombone mentor.
S01:E07 - Under Pressure
Sweethearts score two gigs at the Montreux Jazz Festival and Ross pushes the band to improve. The horn section scrapes by in their first gig without Maddi.
S01:E08 - The Final Countdown
"Party" is an unexpected success. The backing vocalists get an overhaul of their dance routine. Maddi's move to the US has been postponed.
S01:E09 - Run the World, Girls
Sweethearts arrive in Europe. Paris makes the girls giddy with excitement and eternal friendships are declared. Elsbeth gets a tattoo.
S01:E10 - Sitting on Top of the World
Chloe loses her voice at the Montreux Jazz Festival and fears she has permanent damage. "One song" Abbey increases her song count. Elsbeth abandons a gig in Vissoe.
S01:E11 - Move on Up
Sweethearts are made a headline act at Porretta Soul Festival. Chloe's voice slowly recovers. Members of Otis Redding's old band, The Bar-Kays, join the girls for an onstage jam.
S01:E12 - Everybody Is a Star
Chloe suddenly withdraws shortly before the Porretta headline show, sending the band into a spin. Digging deep, everyone steps up - and they bring the house down.
S01:E13 - A Place in This World
Janeva gets a break to sing Hate On Me but the rug is pulled from under her when Chloe makes a recovery. Sweethearts play their last gig at Porretta, joined by special guests.