William is working overtime handling the tragic deaths of three teens.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Episode 1
William Shawcross' search for love stops when he sees Mary Gilcrest. But their first date is a disaster.
S01:E02 - Episode 2
William fears things with Mary are ruined, but she's preoccupied with a truant teenager and her mother.
S01:E03 - Episode 3
William and Mary's night of passion is clouded when William's daughter goes missing.
S01:E04 - Episode 4
William is working overtime handling the tragic deaths of three teens.
S01:E05 - Episode 5
The death of William's mother throws him into a tailspin. Meanwhile, Mary deals with a troubled pregnant teen.
S01:E06 - Episode 6
An awkward encounter with Mary's ex persuades William to end his relationship with Mary and sell the business.