Teenagers on motorbikes are driving the South Yorkshire police round the bend. The youngsters are riding stolen and borrowed bikes on and off road and defying officers.
Sous-titres: English
Avec:Jamie Theakston
Réalisé par:David Skudder
Saison 1
S01:E01 - Bang to Rights
Car thieves are making life hell for the Police in South Yorkshire. So the Sky Cops are brought in to help sort things out.
S01:E02 - Cycle of Crime
Teenagers on motorbikes are driving the South Yorkshire police round the bend. The youngsters are riding stolen and borrowed bikes on and off road and defying officers.
S01:E03 - Turning the Tide
Burglars are stealing the keys to luxury cars worth hundreds of thousands of pounds in South Yorkshire. The Sky Cops are brought in to stop them.
S01:E04 - In the Nick of Time
For the first time cameras follow London's Sky Cops as they help keep the peace at the Notting Hill Carnival and try to stop the Capital's criminals from running riot.
S01:E05 - No Hiding Place
London's Sky Cops go after some of the Capital's most devious and desperate criminals as their ageing helicopters feel the strain.
S01:E06 - Maniacs
South Yorkshire's Sky Cops are needed in the battle to control the upsurge in armed crimes in Britain.