Rumble & Hum
Saison 1 Épisode 4 - Weightless & Free-Spirited
Documentaire
Lew tries to convince the Rumble & Hum team to cut down on their junk food intake in order to shed some pounds.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Stain, Steel and Style
Starting a brand baby, starting a brand.
S01:E02 - Mi Familia
It’s all about family for the Rumble & Hum team, as Cole and his fiancée goes hunting for wedding venues.
S01:E03 - Life Is Not Just a Game
Lew heads to the biggest gaming expo in South Africa as he takes viewers through the life of one of the country's most renowned Esports shoutcasters.
S01:E04 - Weightless & Free-Spirited
Lew tries to convince the Rumble & Hum team to cut down on their junk food intake in order to shed some pounds.
S01:E05 - Models Schmodels
Lew does a cover up on a client as she shares her near-death experience at the hands of hijackers.
S01:E06 - In Sickness and in Health
Lew is diagnosed with a rare yet serious illness that could spell the end of Rumble & Hum.
S01:E07 - Image Is Everything
Adrianne goes on a date as well as starting to tattoo a few clients in preparation for her qualifying as a fully fledged tattoo artist.
S01:E08 - Shot Through the Heart
Lew tries to lift Adrianne’s spirit by taking her to blow off some steam.
S01:E09 - Master of Watercolour
Lew finally gives into Liane’s demands and sees the Rumble & Hum coffee bar become a reality.
S01:E10 - All's Well
The day has finally arrived for Adrianne to step-up and become a quaified tattoo artist.